第二章：镜像迷宫与血色翅膀教堂的彩绘玻璃被月光切割成无数菱形光斑，落在积灰的长椅上，像散落一地的碎镜。
实木功夫刚跨过门槛，皮鞋就踩碎了一块不知是谁的眼镜片，镜片反射的光里，似乎晃过一个提着相机的身影——不是红蝶。
“不对劲。”
伯伦希尔的弓弦突然绷得更紧，箭尖微微颤抖，“心跳声……有两个源头。”
甘吉握紧板球棒，指节敲了敲棒身：“红蝶的气息在左边告解室，还有一个……”他突然指向祭坛，“那边的烛火在倒着烧。”
众人转头看去，果然见祭坛上的白烛正以肉眼可见的速度缩短，烛泪倒流回烛芯，在桌面凝成诡异的螺旋。
诺顿的磁铁突然剧烈震颤，他脸色骤变：“是约瑟夫！
他的‘相中世界’己经展开了，我们现在可能踩在两个时空的夹缝里。”
实木功夫的后背瞬间沁出冷汗。
约瑟夫的镜像世界最是棘手——监管者能在现实与镜像间自由穿梭，而求生者一旦在镜像中被击倒，现实中就会首接陷入倒地状态，连被挂上狂欢椅的机会都没有。
“海伦娜！”
他压低声音喊，耳朵捕捉着任何细微的声响。
盲女的听觉远超常人，此刻却只有一片死寂，连红蝶标志性的和服摩擦声都消失了。
突然，祭坛后的告解室传来“咔哒”一声轻响，像是相机快门。
实木功夫立刻朝那边冲去，甘吉和伯伦希尔紧随其后，诺顿则留在原地，双手各握一块磁铁，随时准备用磁场干扰监管者的动作。
告解室的木门虚掩着，实木功夫刚要推门，伯伦希尔突然拉住他，箭头指向门把手上的丝线——那是约瑟夫的“瞬影留痕”，触碰就会暴露位置。
她抬手一箭射断丝线，木门应声而开。
里面空无一人，只有墙上挂着的耶稣像被换成了一面巨大的镜子，镜子里映出的不是告解室，而是一片迷雾笼罩的墓园。
实木功夫凑近细看，镜中突然闪过一道红色身影，拖着什么东西消失在墓碑后——是海伦娜的白色裙摆！
“她在镜像世界里！”
诺顿的声音从外面传来，带着急促的喘息，“我刚看到约瑟夫的相机闪光，他把海伦娜拖进镜中了！”
实木功夫一拳砸在镜面上，玻璃纹丝不动。
约瑟夫的镜像世界有时间限制，一旦时间到，镜像与现实合并，镜中的伤害就会如实反馈到现实中。
现在必须找到镜像入口，否则海伦娜会首接被淘汰。
“听！”
海伦娜的声音突然从镜子里传来，微弱却清晰，“镜……镜子在发烫，有齿轮声……”盲女的感知穿透了镜像壁垒。
实木功夫立刻贴耳听去，果然听到镜子背面传来细微的齿轮转动声——那是教堂古老的机械钟零件，约瑟夫一定是利用钟楼的机械结构构建了镜像入口。
“甘吉，跟我去钟楼！”
实木功夫转身就跑，“伯伦希尔守着告解室，诺顿继续找密码机，我们需要通电才能强制打开镜像出口！”
钟楼的楼梯比想象中更陡峭，每级台阶都积着厚厚的灰尘，只有一串新鲜的脚印通向顶层——是约瑟夫的皮靴印，旁边还散落着几片红色的羽毛，显然红蝶也来过这里。
顶层的机械室里，巨大的齿轮正在缓慢转动，其中一个齿轮上卡着一面破碎的镜子，镜面正泛着诡异的蓝光。
实木功夫一眼就看到了镜中景象：海伦娜被绑在齿轮架上，约瑟夫正举着相机对准她，而红蝶站在一旁，和服袖子无风自动，显然在戒备。
“就是现在！”
实木功夫突然将橄榄球狠狠砸向齿轮组。
“哐当”一声，齿轮卡住瞬间，镜面的蓝光剧烈闪烁，一道裂缝从中心蔓延开。
约瑟夫在镜中皱眉，转身看向裂缝，红蝶则立刻展开“刹那生灭”，红色身影穿透镜面，利爪首扑实木功夫面门。
“滚开！”
甘吉的板球棒及时赶到，带着呼啸的风声砸在红蝶的利爪上。
击球手的力量极大，红蝶被震得后退三步，翅膀上的羽毛簌簌掉落。
实木功夫趁机冲向裂缝，伸手去抓镜中的海伦娜。
“小心！”
海伦娜突然喊道。
镜中的约瑟夫放下相机，拔出了腰间的短刀，刀身反射的光在实木功夫手背上划开一道血痕——现实中，他的手背真的渗出了血珠。
镜像与现实的界限正在模糊。
实木功夫咬紧牙关，不顾手背上的刺痛，指尖终于触碰到海伦娜的手腕。
就在这时，红蝶再次发动“刹那生灭”，这次她瞄准的是实木功夫的后心。
“看箭！”
伯伦希尔的声音从楼梯口传来。
一支燃烧着火焰的箭矢破空而至，精准地射在红蝶的翅膀上。
火焰瞬间蔓延开，红蝶发出一声凄厉的尖叫，“刹那生灭”被打断，踉跄着撞在齿轮上。
“诺顿破译完了！”
楼下传来勘探员的喊声，“密码机通电了，镜像出口在祭坛后面！”
齿轮组突然加速转动，镜面的裂缝越来越大。
实木功夫猛地用力，将海伦娜从镜中拽了出来。
盲女摔在现实的地板上，身上的绳索瞬间消失，只有手腕上还留着勒痕。
约瑟夫的身影在镜中变得模糊，显然镜像世界即将崩塌。
红蝶捂着燃烧的翅膀，眼中闪过一丝不甘，最终化作一道红光冲出钟楼。
实木功夫背起海伦娜，甘吉捡起地上的板球棒，三人朝着祭坛的方向狂奔。
祭坛后的石壁果然裂开一道门，门外传来帕缇夏和特蕾西的声音。
实木功夫刚踏出石门，就听到诺顿喊道：“还有两台密码机！
而且……监管者的心跳声又出现了，这次是在西边的疗养院方向！”
海伦娜在他背上轻声说：“那里……有更多的同伴被抓了。
我能听到他们的呼吸声，很微弱。”
实木功夫握紧了怀里的橄榄球。
雾还没有散，庄园的狩猎远未结束。
他看向队友们，甘吉正在检查板球棒的裂缝，伯伦希尔重新搭箭上弦，诺顿的磁铁在掌心发出坚定的嗡鸣。
“下一站，疗养院。”
他说，声音里没有丝毫犹豫。
